| Human Resources
| | 人事总监 | Human Resources Director |
| 人事经理 | Human Resources Manager |
| 人事主管 | Human Resources Supervisor |
| 人事专员 | Human Resources Specialist |
| 人事助理 | Human Resources Assistant |
| 招聘经理/主管 | Recruiting Manager/Supervisor |
| 招聘专员/助理 | Recruiting Specialist/Assistant |
| 薪资福利经理/主管 | Compensation & Benefits Mgr./Supervisor |
| 薪资福利专员/助理 | Compensation & Benefits Specialist/Assistant |
| 培训经理/主管 | Training Manager/Supervisor |
| 培训专员/助理 | Training Specialist/Assistant |
| 其他 | Others |
| 行政/后勤
| Admin./Support Services
|
| 行政总监 | Admin Director |
| 行政经理/主管/办公室主任 | Admin Manager/Supervisor/Office Manager |
| 行政专员/助理 | Admin Staff/Assistant |
| 经理助理/秘书 | Executive Assistant/Secretary |
| 前台接待/总机 | Receptionist |
| 后勤 | Office Support |
| 图书管理员/资料管理员 | Librarian / Information/Data Management Specialist |
| 电脑操作员/打字员 | Computer Operator/Typist |
| 其他 | Others |
| 高级管理
| Senior Management
|
| 首席执行官/总经理/总裁 | CEO/GM/President |
| 副总经理 /副总裁 | Deputy GM/Vice President |
| 总监 | Director |
| 合伙人 | Partner |
| 总裁助理/总经理助理 | CEO/GM/President Assistant |
| 其他 | Others |
| 物流/贸易/采购
| Logis./Trading/Merchand./Purch.
|
| 物流经理 | Logistics Manager |
| 物流主管 | Logistics Supervisor |
| 物流专员/助理 | Logistics Specialist/Assistant |
| 供应链经理 | Supply Chain Manager |
| 供应链主管/专员 | Supply Chain Supervisor/Specialist |
| 物料经理 | Materials Manager |
| 物料主管/专员 | Materials Supervisor/Specialist |
| 采购经理 | Purchasing Manager |
| 采购主管 | Purchasing Supervisor |
| 采购员 | Purchasing Specialist/Staff |
| 外贸/贸易经理/主管 | Trading Manager/Supervisor |
| 外贸/贸易专员/助理 | Trading Specialist/Assistant |
| 业务跟单经理 | Merchandiser Manager |
| 高级业务跟单 | Senior Merchandiser |
| 业务跟单 | Merchandiser |
| 助理业务跟单 | Assistant Merchandiser |
| 仓库经理/主管 | Warehouse Manager |
| 仓库管理员 | Warehouse Specialist |
| 运输经理/主管 | Distribution Manager/Supervisor |
| 报关员 | Customs Specialist |
| 单证员 | Documentation Specialist |
| 船务人员 | Shipping Specialist |
| 快递员 | Courier |
| 理货员 | Warehouse Stock Management |
| 其他 | Others |
| 文字/艺术/设计
| Writer/Editor/Creative Artist/Designer
|
| 编辑/作家/撰稿人 | Editor/Writer |
| 记者 | Journalist / Reporter |
| 校对/录入 | Proofreader/Data Entry Staff |
| 排版设计 | Layout Designer |
| 出版/发行 | Publishing/Distribution |
| 艺术/设计总监 | Creative/Design Director |
| 导演/影视策划/制作人员 | Director/Entertainment Planning/Production |
| 摄影师 | Photographer |
| 音效师 | Recording / Sounds Specialist |
| 经纪人/星探 | Entertainment Agent |
| 演员/模特/主持人 | Actor/Actress/Model/MC |
| 平面设计 | Graphic Artist/Designer |
| 动画/游戏/3D设计 | Animation/Game/3D Design |
| 陈列设计/展览设计 | Display/Exhibition Design |
| 纺织/服装设计 | Clothing / Apparel Designer |
| 工业/产品设计 | Industrial Designer |
| 工艺品/珠宝设计鉴定 | Artwork/Jewelry Design and Appraisal |
| 其他 | Others |
| 科研人员
|
