[四册]中国日报单词表（汉英）
脚踏实地bedown-to-earth
脚踩两只船sitonthefence
侥幸球fluke
戒毒所drugrehabilitationcenter
戒急用忍"overcomeimpetuosityandexercisepatience;nohaste,bepatient"
街心花园parkatanintersection;gardeninthecitycenter
街道企业neighborhoodenterprise
渐近尾声drawtoaclose
建/平仓open/closeaposition
江南水乡thesouthofthelowerreachesoftheYangzeRiver
讲诚信，反欺诈:honorcredibilityandopposecheating
降落伞候选人，外来候选人（应召而来参加本人非所在地区竞选的政党候选人）parachutecandidate
降息reductionofinterest
焦土政策“ScorchedEarth”plan
交钥匙工程turn-keyproject
交叉报复crossretaliation
阶梯教室lecturetheatre;terraceclassroom
进修班classforfurtherstudies
进项税inputtax
进出口商会chamberofimportandexporttrade
进口渗透importpenetration
进口差价税importvariableduties
进口附加税importsurcharge
纠风办StateCouncilOfficeforRectifying
就业前培训 pre-jobtraining
居委会neighborhoodcommittee;residents'committee
举办城市hostcity
举报电话informants'hot-linetelephone
举杯proposeatoast
拒载refusetotakepassengers
君子之交淡如水thefriendshipbetweengentlemenisaspureascrystal;ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen
九五攻关StateKeyTask95
局域网localareanetwork(LAN)
决策性机构policy-makingbody
劲射powershot
京剧人物脸谱typesoffacialmake-upinBeijingopera
京剧票友PekingOperafan
精神文明建设promoteculturalandideologicalprogress;developsocialistcultureandethics
精品competitiveproducts
精简机构streamlinegovernmentorgans
经营管理高度科学化的现代化大企业modernbigenterprisewithhighlyscientificmanagementsystem
经常性支出runningexpenses
经常性贷款commerciallending
经常项目顺差"favorablebalanceofcurrentaccount,surplusofcurrentaccount"
经济林cashtree
经济师economicengineer;economicmanager;economist
经济失调指数miseryindex
经济全球化economicglobalization;economicintegration
经济头脑commerciallymindedpeople;peoplewithbusinesssense
经济担保书financialguarantee
经济复苏economicresurgence
经济和技术合作ECOTECHcooperation(Economicandtechnologycooperation)
经济总量economicaggregate
景泰蓝cloisonné
境外消费（服务贸易）consumptionabroad
敬老院homefortheaged;seniors'home
敬业精神professionaldedication;professionalethics
靖国神社YasukuniShrine
具有中国特色的withChinesecharacteristics
竣工式completionceremony
困难职工theneedy
K
（补贴协议）可诉补贴actionablesubsidy
会计电算化accountingcomputerization
跨世纪工程atrans-centuryproject
跨越式发展great-leap-forwarddevelopment
跨境交付（服务贸易）crossbordersupply
可持续发展sustainabledevelopment
可持续发展战略strategyofsustainabledevelopment
可转换债券convertiblebond
刻录机CDwriter;disc-carvingmachine
快速立法fasttrack
快速反应部队rapidresponseforce
宽限期graceperiod
快讯newsflash;flash
宽带网broadbandnetworks
宽带接入broadbandaccess
空头支票"accommodationnote,lipservice"
空中小姐airhostess;airstewardess
扣帽子putalabelon
口蹄疫foot-and-mouthdisease
口头禅petphrase
科研攻关scientificresearchandtacklethekeyresearchproject
科技是第一生产力Scienceandtechnologyconstituteaprimaryproductiveforce.
科技成果转化为生产力transferofscientificandtechnologicalachievements
科技含量technologycontent
科教兴国relyonscienceandeducationtorejuvenatethenation
卡丁车kart
开门红 tobeginwell，tomakeagoodstart
开小灶givespecialfavor
开题报告openingspeech;openingreport
开夜车burnthemidnightoil;workovernight
开标bidopening
开放式基金open-endedfund
开发一代，储存一代，预研一代(产品）todevelopthisgenerationofproductswhileresearchingonthenextgenerationofproducts
开发公司developmentcompany
开工不足enterprisesrunningundertheirproductioncapacity
开工典礼commencementceremony
开后门under-the-counterdeals;offeradvantagestoone'sfriendsorrelativesbyunderhandmeans
坎儿井karez
看守政府,看守内阁,过渡政府caretakercabinet
看跌/看涨期权put/calloption
康乃馨carnation
抗美援朝战争WartoResistUSAggressionandAidKorea
抗震棚quake-proofshelter
考研takepartintheentranceexamsforpostgraduateschools
考研热thecrazeforgraduateschool
烤烟型卷烟Virginian-typecigarette
控股公司"holdingcompany,controllingcompany"
亏损企业enterprisesrunninginthered/underdeficit
L
(行业中的)龙头老大leadingenterprise;flagshipoftheindustry
旅行结婚haveahoneymoontrip
零配件spareandaccessoryparts
零和博奕zero-sumgame;zerogame
裸机baremobilephone
旅客列车票价priceofpassengertraintickets
离退办officefortheaffairsoftheretiredworkers
篱笆墙barriers
blockagetointer-regionaltrading
- 相关文章
- 多米诺骨牌起源于中国[08-23]
- [三册]多米诺骨牌起源于中国[08-23]
- 趣话中国电影的英文译名[08-23]
- 中国空军相册[05-11]
- 令人寒心的中国十大冷笑话[03-04]
- 爱因斯坦、爱迪生等天才投胎中国之后[03-04]
- 最新文章
- 昂立新概念英语测试[08-23]
- 床上用品英语[08-23]
- 多米诺骨牌起源于中国[08-23]
- 希腊英雄传说[08-23]
- 《十诫》选自《旧约》的申命记（Deuteronomy）[08-23]
- 英美国家的“厕所”文化[08-23]